福田由贵中文
为了让丈夫尽快回归家庭，丽沙特决定外出找一份挣钱快的工作。
1936年，在美国西弗吉尼亚的一个偏僻乡村复仇溪，诚实善良的沃尔纳一家迎来一名不速之客。
Edith一改往日张扬跋扈留在家中照顾前来疗养的士兵。
就这样，艾达住进了丹西帕的家中，而他的存在也让凯特再度出现在了丹西帕的生活里。
三个作风迥异的业务员这次必须联手抢下生意大鱼。
Parry将司机打晕后，在一个陌生女子Irene（劳伦·白考尔 Lauren Bacall 饰）帮助下躲过警察的追捕，来到Irene家中。
这是一部“家庭影片”，片中所有的亲属、包括同学关系和住宅都是真的。
魔鬼花园 Hooker、Fiske和Daly因为所乘船只需要修理，暂被困在墨西哥一个小镇。
店主认为玛莎做的，她的思想很迟钝。
在这一集中，布莱恩教授提问到，在一个由物理学和化学定律统治的宇宙中，一个星球（地球）是如何能够产生这么多无与伦比的生物的。
话说Leonard（约翰尼·盖尔克奇 Johnny Galecki 饰）他们四人从为期三个月的北极圈科学考察中归来，Penny（凯莉·库柯 Kaley Cuoco 饰）终于对他展露了感情。
流落上京街头的她，阴差阳错栖身于右教坊，与混迹市井莺燕环绕的右教坊掌管人陆景年结缘，两人开启试探周旋，高手过招模式。
一个人的旅程难免空虚寂寞，选择谁成为自己的旅伴成为了安迪首当其冲需要解决的问题。
但Castle不顾Beckett的反对，私下调查Beckett母亲多年前的命案，一度导致两人的关系一度陷入僵局。
这是一部暴力影片，在一场死亡大赛中，众人以杀戮为人生最大乐趣，他们要比出谁杀人最快，谁杀人最多，而杀死老人和儿童就可以获得高分奖励，是一场货真价实的血腥场面……值得一提的是，本片的摄影后来为《沉默的羔羊》掌镜铠甲勇士捕王 2072年，超级电脑僵王化身为人形阎神，计划利用时空通道回到古代，抢走能更改人类历史的天龙珠。